Skip to content

Need help in Translation of PMW into Indian Languages

The IndiBlogger forum is now a read-only archive. Every public discussion is still here to read, but new topics and replies are closed.

Aarif Ali Saiyed
from Bangalore |

Hi All,

          with Newer version of PMW I have given an option to localize it,

All the strings that you see are read from an XML file.

This XML file has aronud 40 strings. I have already translated it in Hindi.

Need help in translating it into other Indian Languages.

It's like this

KillMenuString="मार डालो"

TransparencyMenuString = "पारदर्शिता"

Check out the tutorial on How to add a new language

Replies 1 to 2 of 2

Sujith
from Kerala |

OK  I am ready to localize in Malayalam

Aarif Ali Saiyed
from Bangalore |

Thanks Sujith, Thanks for heads up. Malayalam would be second Indian langauge. I have already translated into Hindi :) .  Please check the both links in my first post in this thread.

http://processmanagerforwindows.blogspot.com/

@Anwin: Thanks for your suggestion Anwin, some weekend I will sit and better do that only :). Anwin option to insert my blog's link in post is really nice :) . nice idea.

Sujith
from Kerala |

OK Aarif, I will do it within few days