The novella "Traveling on One Leg," by Herta Mueller, published by Aleph Book Company and translated by from the German By Valentina Glajar And André Lefevere, reminiscent of Herta Mueller's own experiences, serves as an allegory of emigration and yearning.